Was ist Quarantäne und warum ist sie so wichtig?
Es gibt Krankheiten bei Schildkröten, die man den Tieren äußerlich nicht ansieht. Die Tiere können gesund aussehen und äußerst aktiv und fit erscheinen. Dennoch tragen viele Tiere gefährliche Bakterien und Viren in sich, die ganze Schildkrötenbestände in kürzester Zeit gefährden und sogar ausrotten können. Darum ist es wichtig, neue Schildkröten vor einer eventuellen Vergesellschaftung zunächst in Quarantäne zu nehmen und sie testen zu lassen.

In dieser Zeit sind die Quarantänetiere zu behandeln wie infizierte Tiere, um die eigenen Tiere keinerlei Sicherheitsrisiko auszusetzen. Zunächst werden stets die Bestandstiere versorgt, im Anschluss die in Quarantäne befindlichen Tiere. Die Hände sollten stets gründlich gewaschen und desinfiziert werden. Werkzeuge, Gerätschaften und Einrichtungsgegenstände sollten nicht von einem Gehege ins andere gebracht werden, sondern gekennzeichnet werden und vor Ort separat gelagert werden. Für die Reinigung von Futter- und Wasserschalen sollten beispielsweise gekennzeichnete Abwaschbürsten verwendet werden. Vor dem Gehege Wechsel sollte auch ein Schuh- und Handschuhwechsel erfolgen.

Futterpflanzen dürfen wegen Infektionsgefahr nicht aus dem Quarantänegehege an andere Tiere verfüttert werden. Reptilientierärzte empfehlen meist Quarantänedauern von 1-2 Jahren. In dieser Zeit sollten bei allen zu vergesellschaftenden Tieren -auch den Bestandstieren- in Rücksprache mit dem behandelnden Reptilientierarzt mehrfach Tests auf Herpes und Mykoplasmen, bei Bedarf auch auf Rana und Virus X, durchgeführt werden. Sollten diese Tests alle negativ ausgefallen und auch die Kotuntersuchungen auf Darmparasiten in Ordnung gewesen sein, so können die Tiere vergesellschaftet werden.
Hier kann man mehr zum Thema Herpes und Mykoplasmen bei Landschildkröten lesen

Das Quarantänegehege
Zur Einhaltung der oben angesprochenen lebenswichtigen Quarantäne neuer Tiere, sollte man ein Gehege fernab des Hauptgeheges anlegen, mit so großer räumlicher Entfernung wie möglich. In diesem Gehege, das die Haupterfordernisse der artgerechten Haltung bieten sollten, werden die in Quarantäne befindlichen Tiere während der vom Reptilientierarzt vorgegebenen Quarantänedauer untergebracht. Frühbeet mit Technik und Freigehege sind auch im Quarantänegehege unbedingt erforderlich. Werkzeuge, Gerätschaften, Verstecke und Einrichtungsgegenstände wie Wasser-oder Futterschalen, sollten nicht von einem Gehege ins andere gebracht werden, sondern gekennzeichnet werden und vor Ort verbleiben, beziehungsweise separat gelagert werden. Für die Reinigung von Futter- und Wasserschalen sollten gekennzeichnete Abwaschbürsten verwendet werden. Vor dem Wechsel von einem Gehege zum anderen sollte stets auch ein Schuh- und Handschuhwechsel erfolgen. Die Hände sollten vor einem Gehegewechsel stets gereinigt und desinfiziert werden.

Quarantine
What is quarantine, and why is it so important?
There are diseases in tortoises that give no outward sign in the animal. A tortoise may look perfectly healthy and seem thoroughly active and fit. Even so, many animals carry dangerous bacteria and viruses, which can endanger — and even wipe out — entire tortoise collections in a very short space of time. This is why it is so important to place any new tortoise in quarantine before considering socialisation, and to have it tested.

During this period, the quarantined animals must be treated as though they were infected, so that your own animals are exposed to no safety risk whatsoever. The resident animals are always tended to first, and the animals in quarantine afterwards. Hands should always be washed and disinfected thoroughly. Tools, equipment and furnishings should not be carried from one enclosure to another; instead they should be labelled and kept separately on site. For cleaning food and water bowls, for instance, use labelled washing-up brushes designated for that purpose. Before moving between enclosures, footwear and gloves should also be changed.

Because of the risk of infection, food plants from the quarantine enclosure must not be fed to other animals. Reptile vets usually recommend quarantine periods of 1–2 years. During this time, all animals to be socialised — the resident animals included — should be tested several times for herpes and mycoplasma, and, where needed, for Ranavirus and Virus X as well, in consultation with the treating reptile vet. If these tests all come back negative, and the faecal examinations for intestinal parasites have also been satisfactory, the animals may be socialised.

The quarantine enclosure
To maintain the vital quarantine of new animals described above, you should set up an enclosure well away from the main enclosure, with as much physical distance between them as possible. This enclosure — which should meet the principal requirements of species-appropriate husbandry — houses the quarantined animals for the quarantine period set by the reptile vet. A cold frame with the appropriate technology, along with an outdoor enclosure, is absolutely essential in the quarantine enclosure too. Tools, equipment, hides and furnishings such as water or food bowls should not be carried from one enclosure to another; instead they should be labelled and left in place, or else kept separately. For cleaning food and water bowls, use labelled washing-up brushes. Before moving from one enclosure to another, footwear and gloves should always be changed as well. Hands should always be cleaned and disinfected before switching enclosures.

More English Articles
Husbandry & keeping
- Husbandry advice for European Tortoises
- Technology for the species-appropriate keeping of European tortoises
- Cold Frame and Greenhouse
- Let’s talk about UV
Hibernation
- The controlled hibernation of European Tortoises in the refrigerator
- 6-Week Temperature Reduction Prior to Hibernation
Health & behaviour
- Health
- Aggression in European Tortoises
- Forced bathing – former husbandry practice
- Tortoises drowning
Biology & conservation
Organisations
Anna and Mona – Friends for Life
Meet Anna and her tortoise, Mona – the very best of friends. Together they discover that caring for someone small and slow means learning, patience, and a whole lot of love.
A gentle picture book for little ones aged 3 and up.
Coming soon.

